Exemples d’usage de "распечатать" en russe avec traduction en ukrainien

<>
распечатать чек через принтер чеков, роздрукувати чек через принтер чеків,
(печатная машина) может распечатать подарочную упаковку (друкарська машина) може друкувати упаковку подарунків
Как распечатать фотографии из Instagram Як надрукувати фотографії в Instagram
Распечатать и заполнить необходимые бланки: Роздрукувати та заповнити необхідні бланки:
Распечатать Скачать (.pdf, 136 кб.) Роздрукувати Завантажити (.pdf, 136 кб.)
Распечатать квитанции / стикеры на листе Роздрукувати квитанції / стікери на аркуші
Распечатать и повесить на стенку. Роздрукувати й повісити на стіну.
Вам нужно распечатать плакат для стенда? Вам потрібно роздрукувати плакат для стенда?
Могу ли я распечатать копию сертификата? Чи можу я роздрукувати копію сертифікату?
Затем пассажиру предлагается распечатать посадочный талон. Потім пасажиру пропонується роздрукувати посадковий талон.
Распечатать запрос, подписать и поставить печать Роздрукувати запит, підписати та поставити печатку
Также вы можете распечатать фрагмент карты. Також ви можете роздрукувати фрагмент карти.
Распечатать индивидуальные заказы по обзору Заказать Роздрукувати індивідуальні замовлення по огляду Замовити
Распечатать электронный билет можно и самостоятельно. Роздрукувати електронний квиток можна і самостійно.
распечатать мини-выписку по 5-ти последних операциях; роздрукувати міні-виписку по 5-ти останніх операціях;
Распечатайте "Сертификат соответствия" на сайте Роздрукуйте "Сертифікат відповідності" на сайті
Распечатай шаблон для цифры 2. Роздрукуй шаблон для цифри 2.
Возьмите чек, который распечатает банкомат. Візьміть чек, який роздрукує банкомат.
Скачайте и распечатайте бесплатное приглашение. Завантажте і видрукуйте безплатне запрошення.
Наклеить распечатанные квитанции на груз Наклеїти роздруковані квитанції на вантаж
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !