Verwendungsbeispiele von "распечатать" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
распечатать чек через принтер чеков, роздрукувати чек через принтер чеків,
(печатная машина) может распечатать подарочную упаковку (друкарська машина) може друкувати упаковку подарунків
Как распечатать фотографии из Instagram Як надрукувати фотографії в Instagram
Распечатать и заполнить необходимые бланки: Роздрукувати та заповнити необхідні бланки:
Распечатать Скачать (.pdf, 136 кб.) Роздрукувати Завантажити (.pdf, 136 кб.)
Распечатать квитанции / стикеры на листе Роздрукувати квитанції / стікери на аркуші
Распечатать и повесить на стенку. Роздрукувати й повісити на стіну.
Вам нужно распечатать плакат для стенда? Вам потрібно роздрукувати плакат для стенда?
Могу ли я распечатать копию сертификата? Чи можу я роздрукувати копію сертифікату?
Затем пассажиру предлагается распечатать посадочный талон. Потім пасажиру пропонується роздрукувати посадковий талон.
Распечатать запрос, подписать и поставить печать Роздрукувати запит, підписати та поставити печатку
Также вы можете распечатать фрагмент карты. Також ви можете роздрукувати фрагмент карти.
Распечатать индивидуальные заказы по обзору Заказать Роздрукувати індивідуальні замовлення по огляду Замовити
Распечатать электронный билет можно и самостоятельно. Роздрукувати електронний квиток можна і самостійно.
распечатать мини-выписку по 5-ти последних операциях; роздрукувати міні-виписку по 5-ти останніх операціях;
Распечатайте "Сертификат соответствия" на сайте Роздрукуйте "Сертифікат відповідності" на сайті
Распечатай шаблон для цифры 2. Роздрукуй шаблон для цифри 2.
Возьмите чек, который распечатает банкомат. Візьміть чек, який роздрукує банкомат.
Скачайте и распечатайте бесплатное приглашение. Завантажте і видрукуйте безплатне запрошення.
Наклеить распечатанные квитанции на груз Наклеїти роздруковані квитанції на вантаж
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!