Verwendungsbeispiele von "рассрочкой" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Куда обращаться, чтобы воспользоваться рассрочкой? Куди звертатися, щоб скористатися розстрочкою?
Мгновенная рассрочка Акционная от ПриватБанка Миттєва розстрочка Акційна від ПриватБанку
Клиентам стала доступна услуга рассрочки. Клієнтам стала доступна послуга розстрочки.
Работы в рассрочку - ООО "Мастергаз" Роботи в розстрочку - ТОВ "Мастергаз"
Возможна рассрочка на 22 месяца. Можливе розтермінування на 22 місяці.
Реструктуризация осуществляется путем рассрочки на 60 месяцев. Реструктуризація здійснюється шляхом розстрочення на 60 місяців.
Машины стали продаваться в рассрочку. Машинки стали продаватися на виплат.
Рассрочка на 30 месяцев вернулась Розстрочка на 30 місяців повернулась
возможность рассрочки до окончания строительства можливість розстрочки до закінчення будівництва
Далее авто оформляется в рассрочку. Далі авто оформляється в розстрочку.
Выгодные условия рассрочки на апартаменты Вигідні умови розтермінування на апартаменти
Выгодная рассрочка в ЖК GreenvillePark! Вигідна розстрочка в ЖК GreenvillePark!
Ежемесячный платеж на период рассрочки Щомісячний платіж на період розстрочки
Купить Apple Watch в рассрочку Придбати Apple Watch в розстрочку
Условия рассрочки по объекту Семицвет Умови розтермінування по об'єкту СЕМИЦВІТ
Железобетонная рассрочка от DIM group Залізобетонна розстрочка від DIM group
Преимущества рассрочки IDS Aqua Service: Переваги розстрочки IDS Aqua Service:
Например, беспроцентную рассрочку "Оплата частями". Наприклад, безпроцентну розстрочку "Оплата частинами".
Программа лояльности по системе рассрочки Програма лояльності по системі розтермінування
Рассрочка недоступна для этой секции Розстрочка недоступна для цієї секції
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!