Ejemplos de uso de "растворимо" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Растворимо в этаноле (1:2 - в 80% -м); Розчиняється в етанолі (1:2 - у 95% -му);
ветеринарная Производитель амоксициллин Растворимый порошок ветеринарна Виробник амоксицилін Розчинна порошок
растворим в концентрированной азотной кислоте розчинний в концентрованої азотної кислоти
Кофейные и растворимые напитки, какао, кисели Кавові та розчинні напої, какао, киселі
Коллекция растворимого кофе Jacobs Monarch Колекція розчинної кави Jacobs Monarch
Хорошо растворим в воде, негорючий. Добре розчиняється у воді, негорючий.
Разделение и аминокислотный состав растворимых пептидов Розділення і амінокислотний склад розчинних пептидів
Большинство кислот хорошо растворимы в воде. Більшість кислот добре розчиняються у воді.
Особой популярностью пользуется растворимый кофе. Особливою популярністю користується розчинну каву.
Амоксициллин Растворимый порошок - Китай NCPCVET Амоксицилін Розчинна порошок - Китай NCPCVET
кальций (CaO), растворимый в воде; кальцій (CaO), розчинний у воді;
В овсянке содержатся уникальные растворимые полисахариды. У вівсянці містяться унікальні розчинні полісахариди.
2 ч.л. растворимого кофе 2 ч.л. розчинної кави
содержание растворимых солей в природных водах. Вміст розчинних солей у природних водах:
Кофе Якобс Monarch растворимый 48г Кава Якобз Monarch розчинна 48г
Растворим в бензине нерастворимый в воде. Розчинний у бензині нерозчинний у воді.
Наша основная продукция - растворимые кофейные напитки 3в1. Основна продукція заводу - розчинні кавові напої 3в1.
1 ч. л. растворимого кофе; 1 ч. л. розчинної кави;
Далее: Гентамицин сульфат Растворимый порошок Далі: Гентаміцин сульфат Розчинна порошок
Растворимость Легко растворим в воде визуальный розчинність Легко розчинний у воді візуальний
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.