Exemples d'utilisation de "растительность" en russe

<>
Естественная растительность лёссовых плато - степная. Природна рослинність лесових плато - степова.
Растительность: хвойные и смешанные леса. Рослинність: хвойні і змішані ліси.
Растительность степного и лесостепного характера. Рослинність степового і лісостепового характеру.
К концу лета растительность выгорает. До кінця літа рослинність вигоряє.
Сибирская растительность снималась в Карелии. Сибірська рослинність знімалася в Карелії.
Климат и растительность влажных субтропиков. Клімат і рослинність вологих субтропіків.
Растительность: зрелого бука и ставок Рослинність: зрілого бука і ставок
Почвы и растительность Северной Америки Грунти та рослинність Північної Америки
Участок, где растёт степная растительность. Ділянка, де росте степова рослинність.
Почвы и растительность Северной Америки > Грунти та рослинність Північної Америки →
Любит густую растительность вдоль водоёмов. Полюбляє густу рослинність вдовж водоймищ.
в приморской полосе - субтропическая растительность. в приморській смузі переважає субтропічна рослинність.
Он впервые описал растительность Предуралья. Він вперше описав рослинність Передуралля.
Охраняется редкая растительность средиземноморского типа. Охороняється рідкісна рослинність середземноморського типу.
на побережье - средиземноморская растительность (маквис). на узбережжі - середземноморська рослинність (маквис).
На южном побережье - мангровая растительность. На південному узбережжі - мангрова рослинність.
< Почвы и растительность Северной Америки ← Грунти та рослинність Північної Америки
Растительность немного отличается от таёжной. Рослинність трохи відрізняється від тайгової.
Растительность - главным образом полынь, солянки. Рослинність - головним чином полин, солянки.
На берегу бухты тундровая растительность. На березі бухти тундрова рослинність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !