Usage examples of "расширить" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Поймать возможность расширить свой бизнес. Спіймати можливість розширити свій бізнес.
Как визуально расширить высоту потолка Як візуально збільшити висоту стелі
расширить информационные потоки при использовании Internet; Розширення інформаційних потоків при використанні Internet;
планирует расширить свой профессиональный кругозор; дозволяє розширити свій професійний світогляд;
Как расширить давление воды в водопроводе Як збільшити тиск води у водопроводі
Как я могу расширить Godot? Як я можу розширити Godot?
Его можно дополнительно расширить, сложив задние сиденья. Останній можна ще збільшити шляхом складання задніх сидінь.
Очень хочется расширить эту повестку. Дуже хочеться розширити цю повістку.
Днепропетровщина и Индия планируют расширить сотрудничество. Дніпропетровщина та Індія планують розширити співпрацю.
расширить право государства отменять "частные" договоры; розширити право держави скасовувати "приватні" договори;
Каким образом расширить ядро по максимуму? Яким чином розширити ядро на максимум?
Это позволило расширить читательскую аудиторию издания. Це дозволило розширити читацьку аудиторію видання.
Оптимальный зазор не только эффективно расширить Оптимальний зазор не тільки ефективно розширити
Императоры постоянно стремились расширить свои владения. Імператори постійно прагнули розширити свої володіння.
мы намерены расширить его перерабатывающие мощности ". ми маємо намір розширити його переробні потужності.
Это позволило усовершенствовать и расширить производство. Це дозволило вдосконалити та розширити виробництво.
Поэтому мы решили расширить программу "Жди меня. Тому ми вирішили розширити програму "Жди меня.
Расширить и углубить знания о родном языке. Розширити і поглибити знання дітей про мову.
2, Добавить еще или расширить выхлопные трубы 2, Додати ще або розширити вихлопні труби
Расширенные возможности работы с субтитрами Розширені можливості роботи з субтитрами
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!