Ejemplos del uso de "революционный" en ruso
Traducciones:
todos189
революційний28
революційна24
революційні23
революційного23
революційних20
революційну13
революційному13
революційної12
революційним9
революційною8
революційне7
революційними4
революційна боротьба1
революційній1
революційної української партії1
революційної української1
революції1
С 1910 года в России начался новый революционный подъем.
1910 року в Росії знову почало наростати революційне піднесення.
"Община" - русский революционный журнал XIX века.
"Община" - російський революційний часопис XIX століття.
Там повстанцы создали революционный муниципалитет [2].
Там повстанці створили революційний муніципалітет [2].
Революционный коммунистический союз молодежи - РКСМ (б):
Революційний комуністичний союз молоді - РКСМ (б):
После освобождения возглавил добровольческий революционный отряд.
Після звільнення очолив добровольчий революційний загін.
Одновременно возглавлял Полтавский губернский революционный комитет.
Одночасно очолював Полтавський губернський революційний комітет.
31 мая: Конвент упраздняет Революционный трибунал.
31 травня: Конвент скасовує Революційний трибунал.
Одни отстаивали революционный путь, другие - реформистский.
Одні відстоювали революційний шлях, інші - реформістський.
Революционный ручной металлодетектор GARRETT Super Wand
Революційний ручний металодетектор GARRETT Super Wand
Продвижение их на революционный Петроград было приостановлено.
Їхнє просування на революційний Петроград було припинено.
После краха переворота события приобрели революционный характер.
Після поразки заколоту події прийняли революційний характер.
Андрей Мурешану - румынский поэт и революционный деятель.
Андрей Мурешану - румунський поет та революційний діяч.
В начале XX ст. активизируется революционный процесс.
На початку ХХ ст. активізується революційний процес.
Революционная практика опровергала народнические построения.
Революційна практика спростовувала народницькі побудови.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad