Exemplos de uso de "регулировки" em russo com tradução para o ucraniano

Procurar

Traduções:

todos106 регулювання96 регулюванням4 регулює2 регулюванню2 налаштування1 регулювань1

mostrar

реконструкция системы гидравлической регулировки турбины; реконструкція системи гідравлічного регулювання турбіни;

Регулировки яркость, контрастность, цветность, громкость Регулювання яскравість, контрастність, кольоровість, гучність

Компьютер регулировки подъема верхних валков. Комп'ютер регулювання підйому верхніх валків.

Регулировки яркость, громкость, контрастность, цветность Регулювання яскравість, гучність, контрастність, кольоровість

установки и регулировки жирности молока встановлення та регулювання жирності молока

2 типа регулировки вертикальности плуга 2 типу регулювання вертикальності плуга

После регулировки темная область исключается Після регулювання темна область виключається

Диапазон регулировки сиденья 73 * 98см Діапазон регулювання сидіння 73 * 98см

Четкая возможность регулировки создаваемого момента. Чітка можливість регулювання створюваного моменту.

Шаг регулировки монтажных стоек, мм 25 Крок регулювання монтажних стійок, мм 25

Обновленные бинокуляры с возможностью регулировки диоптрий; Оновлені бінокуляри з можливістю регулювання діоптрій;

• возможность регулировки размерных параметров и скорости • можливість регулювання розмірних параметрів та швидкості

система регулировки угла атаки рабочих органов; система регулювання кута атаки робочих органів;

Особенности регулировки пластиковых окон разных видов Особливості регулювання пластикових вікон різних видів

Возможность регулировки и настройки под себя. Можливість регулювання і настройки під себе.

Кепка с фиксатором для регулировки размера. Кепка з фіксатором для регулювання розміру.

Также имеется большой диапазон для регулировки. Також є великий діапазон для регулювання.

Имеет возможность плавной регулировки мощности света. Має можливість плавного регулювання потужності світла.

возможность регулировки ширины захвата (4 положения); можливість регулювання ширини захвату (4 положення);

Диапазон регулировки мощности: плавная до1 / 32 Діапазон регулювання потужності: плавна до1 / 32

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!