Ejemplos de uso de "резиновых" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Рецептура и изготовление резиновых смесей Рецептура і виготовлення гумових сумішей
резиновых диэлектрических бот и галош; гумових діелектричних бот та калош;
резиновых валиков для выравнивания обоев; гумових валиків для вирівнювання шпалер;
ремни изготовлены из высококачественных резиновых смесей; ремені виготовленні із високоякісних гумових сумішей;
Обработку животных проводят в резиновых перчатках. Обробку тварин проводять в гумових рукавичках.
Обработка риса, произ-во резиновых изделий; Обробка рису, виробництво гумових виробів;
Клей для ПВХ, резиновых, пробковых покрытий Клей для ПВХ, гумових, пробкових покриттів
Производство / продажа резины и резиновых изделий Виробництво / реалізація гуми та гумових виробів
Система резиновых футеровок шаровых барабанных мельниц Система гумових футерівок кульових барабанних млинів
Китайская международная выставка резиновых технологий (Циндао) (RTF) Китайський міжнародний ярмарок гумових технологій (Циндао) (RTF)
детские игрушки (мягкие, резиновые, надувные) дитячі іграшки (м'які, гумові, надувні)
"Мужской щит" и "резиновое изделие" "Чоловічий щит" і "гумовий виріб"
Резиновая диафрагма для газового регулятора Гумова діафрагма для газового регулятора
Мех поворот резиновой подошвы 05 Хутро поворот гумової підошви 05
Правильно установленное резиновое кольцо 19 Правильно встановлене гумове кільце 19
Обработка шин Для резинового порошка Обробка шин Для гумового порошку
Излишки клея удаляем резиновым шпателем. Надлишки клею видаляємо гумовим шпателем.
Кривая ручка с резиновыми насадками Крива ручка з гумовими насадками
Где можно использовать резиновую плитку? Де можна використовувати гумову плитку?
Товарищество Российско-американской резиновой мануфактуры "Треугольник". Належав Російсько-американській гумовій мануфактурі "Трикутник".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.