Ejemplos del uso de "реставрировалась" en ruso

<>
Николаевская деревянная церковь (с 1607, реставрировалась 1954); Миколаївська дерев'яна церква (з 1607, реставрувалася 1954);
Свято-Троицкая церковь (1841) реставрируется. Свято-Троїцька церква (1841) реставрується.
В 2008 году реставрировался фасад церкви. У 2008 році реставрували фасад церкви.
Неоднократно страдал от пожаров и реставрировался. Неодноразово страждав від пожеж і реставрувався.
Город начал очень быстро реставрироваться. Місто почало дуже швидко реставруватися.
Консервируются и реставрируются керамические, стеклянные, янтарные находки. Консервуються та реставруються керамічні, скляні та бурштинові артефакти.
Деревянная мебель можно чинится и реставрируется. Дерев'яні меблі можна лагодиться і реставрується.
Костел реставрировался в 1842, 1879 и 1896 годах. Костел реставрували в 1842, 1879 та 1896 рр.
Сейчас реставрируется вместе с замком, передан грекокатоликам. Зараз реставрується разом із замком, переданий греко-католикам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.