Ejemplos del uso de "реставрировать" en ruso

<>
Попытки реставрировать их не принесли желаемого результата. Спроби її реставрації не принесли бажаних результатів.
За ним легко ухаживать или реставрировать. За ним легко доглядати або реставрувати.
Реставрирован храм в 1968 году. Реставровано церкву у 1968 році.
Сейчас это реставрированное здание кинотеатра "Колос". Нині це реставрована будівля кінотеатру "Колос".
её в 1930 году реставрировал Ежи Хоппен. його у 1930 році реставрував Єжи Хоппен.
В 2006 году скульптуру реставрировали. У 2006 році скульптуру відреставровано.
Бункер очистили, реставрировали, обновили, облагородили. Бункер очистили, реставрували, відновили, облагородили.
Сейчас храм реставрируют вместе с замком. Зараз храм реставрують разом із замком.
Оба строения реставрирован в 2006 году. Обидві будови реставровано у 2006 році.
В 2003 - 2004 годах башня была реставрирована. В 2003 - 2004 роках вежа була реставрована.
В 1978-79 годах иконостас был реставрирован. У 1978-79 роках іконостас було реставровано.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.