Usage examples of "ринг" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Выходил на ринг против опытных боксёров. Зустрічався на рингу з провідними боксерами.
Спорстмены вышли на ринг, чтобы... Спорстмени вийшли на ринг, щоб...
пистолет Ринг с затертыми номерами; пістолет Ринг з затертими номерами;
Владимир Кличко: Возвращение на ринг? Віталій Кличко: повернення на ринг?
Привлекательная, безымянная женщина вышла на ринг. Приваблива, безіменна жінка вийшла на ринг.
Витя выйдет на ринг вместо Гены. Вітя вийде на ринг замість Гени.
Для меня парламент - не боксерский ринг. Для мене парламент - не боксерський ринг.
Возвращение Харди на ринг состоялось 27 августа. Повернення Харді на ринг відбулося 27 серпня.
Лестница для ринга угловая увеличенная Сходи для рингу кутові збільшені
"Я выигрывал титулы на ринге. "Я вигравав титули на ринзі.
На рингах турнира по боксу... На рингах турніру з боксу...
Боксерские ринги в кубе (1) Боксерські ринги в кубі (1)
Лестница (для рингов на помосте (олимпийский)) Сходи (для рингів на помості (олімпійський))
Лестница для ринга на помосте (приставная) Сходи для рингу на помості (приставні)
На профессиональном ринге с 2013 года. На професійному ринзі з 2013 року.
Прошел международный боксерский турнир "Король Ринга" Дев'ятий міжнародний боксерський турнір "Король рингу"
На профессиональном ринге с 2003 года. На професійному ринзі з 1996 року.
На ринге будут проводится "урок послушания". На рингу будуть проводиться "урок слухняності".
"Мы устроили настоящее мясо в ринге. "Ми влаштували справжнє м'ясо в ринзі.
На любительском ринге имеет 101 победу. На любительському рингу має 101 перемогу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!