Exemplos de uso de "рисованием" em russo com tradução para o ucraniano

Procurar

Traduções:

todos79 малювання53 малюванням14 малюванню7 креслення2 рисування2 малювати1

mostrar

Занимаюсь активно спортом и рисованием. Активно займався спортом і малюванням.

Увлекается музыкой, рисованием, фото, поэзией. Захоплюється музикою, малюванням, фото, поезією.

С юных лет увлекался рисованием. З юних років захоплювався малюванням.

Увлекается фотографированием и рисованием полотен. Захоплюється фотографуванням та малюванням полотен.

Хлебников изучал иностранные языки, занимался рисованием. Хлєбніков вивчав іноземні мови, займався малюванням.

Увлекшись рисованием, образование художница получила самостоятельно. Захопившись малюванням, освіту художниця здобувала самотужки.

С детства увлекался футболом и рисованием. З дитинства захоплювався футболом і малюванням.

С детства интересовался рисованием и фотографией. З дитинства цікавився малюванням та фотографією.

Комнату, где лечатся красками и рисованием. Кімнату, де лікуються барвами і малюванням.

Маккартни занялся рисованием в 1983 году. Маккартні зайнявся малюванням у 1983 році.

Увлекается фотографией, рисованием, архитектурой, историей, спелеологией. Захоплюється фотографією, архітектурою, історією, малюванням, спелеологією.

С детства увлекался рисованием, освоил мастерство литографа. З дитинства захоплювався малюванням, освоїв фах літографа.

Помимо этого, занималась спортом, танцами и рисованием. Крім навчання, займався танцями, малюванням і спортом.

Интересуюсь национальной и мировой историей, рисованием, музыкой. Цікавлюсь національною та світовою історією, малюванням, музикою.

Рисование фигур с помощью мыши. Малювання фігур за допомогою миші.

Почти всю жизнь посвятил рисованию. Майже усе життя присвятив малюванню.

Изучение основ рисования в JOSM Вивчення основ креслення в JOSM

Адальберт преподавал здесь рисование и черчение. Адальберт викладав тут рисування і креслення.

В детстве любимым занятием было рисование. З дитинства улюбленим заняттям було малювати.

Татьяна К. репетитор - Живопись, Рисование. Тетяна К. репетитор - Живопис, Малювання.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!