Usage examples of "росту" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Они мультипликативно приводят к росту ВВП. Вони мультиплікативно призводять до зростання ВВП.
Я здесь росту, развиваюсь, учусь! Я тут росту, розвиваюся, навчаюся!
положен предел чрезмерному росту пенсий. покладено межу надмірному зростанню пенсій.
Решение - Сортировка по росту - E-Olymp Розв'язок - Сортування за зростом - E-Olymp
Путь к росту "- Retail & Development Advisor Шлях до зростання "- Retail & Development Advisor
Индустриализация вела к росту городов. Індустріалізація сприяла росту міського населення.
Тренинги и семинары по личностному росту Тренінги та семінари по особистісному зростанню
сохранялась тенденция к росту ежегодных вложений. зберігалася тенденція до зростання щорічних вкладень.
Заборы не мешают росту растений Паркани не заважають росту рослин
Новый толчок росту города дала индустриализация. Новий поштовх зростанню міста дала індустріалізація.
"Развитие инноваций - предпосылка к экономическому росту". "Розвиток інновацій - передумова до економічного зростання".
стремление к профессиональному и карьерному росту. прагнення до професійного та кар'єрного росту.
Большое значение придается профессиональному росту коллектива. Великої уваги надається професійному зростанню кадрів.
занятия по личностному росту и самоконтролю; заняття з особистісного зростання та самоконтролю;
Кризис привел к невиданному росту безработицы. Криза призвела до небаченого росту безробіття.
росту масштабов и уровня асоциального поведения; Зростанню масштабів та рівня асоціальної поведінки;
Приведет ли она к краткосрочному росту ставок? Чи приведе вона до короткострокового зростання ставок?
Такие температурные условия способствуют росту кораллов. Такі температурні умови сприяють росту коралів.
Росту популярности услуг поспособствовали страховые организации. Зростанню популярності послуг посприяли страхові організації.
Содействие росту престижа профессии инженера-консультанта. Сприяння зростанню престижу професії інженера-консультанта.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!