Beispiele für die Verwendung von "ртутный" im Russischen

<>
Эванджелиста Торричелли изобрёл ртутный барометр. Еванджеліста Торрічеллі винайшов ртутний барометр.
Если в помещении разбит ртутный градусник: Якщо у приміщенні розбито ртутного градусника:
Что делать, если разбился ртутный термометр? Як діяти, якщо розбився ртутний термометр?
Санторио (1561 - 1636), Италия - ртутный термометр. Санторіо (1561 - 1636), Італія - ртутний термометр.
Чаще употребляют ртутный барометр и анероид. Найчастіше вживають ртутний барометр і анероїд.
летом ртутный столбик редко добирается да 30. влітку ртутний стовпчик рідко добирається до 30.
Этот критерий измеряется в миллиметрах ртутного столба. Т иск вимірюється в міліметрах ртутного стовпчика.
производство хлора и каустика ртутным методом; виробництво хлору та каустику ртутним методом;
Детали ртутных выпрямителей - обдувка сжатым воздухом. Деталі ртутних випрямлячів - обдування стисненим повітрям.
Руду перерабатывали на Никитовском ртутном комбинате. Руду переробляли на Микитівському ртутному комбінаті.
Давление - миллиметры ртутного столба мм.рт.ст. Тиск - міліметри ртутного стовпа мм.рт.ст.
Более быстрый результат по сравнению с ртутным. Більш швидкий результат в порівнянні з ртутним.
Возник при разработке месторождения ртутных руд. Підготовлені до розробки родовища ртутних руд.
Идеальным давлением считается 760 мм ртутного столба. Ідеальним вважається тиск 760 міліметрів ртутного стовпа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.