Exemplos de uso de "рыбная ловля" em russo com tradução para o ucraniano

Procurar

Ловля покемонов - важная часть игрового процесса. Ловля покемонів - важлива частина ігрового процесу.

СП "Украинская Восточная Рыбная Компания" СП "Українська Східна Рибна Компанія"

Ловля парами: Выбирают пару "ловцов". ловля парами: Вибирають пару "ловців".

Смежная отрасль: Рыбная индустрия, Упаковочное оборудование Суміжна галузь: Рибна індустрія, Пакувальне обладнання

ловля рыбы на мормышку со льда; ловля риби з льоду на мормишку;

Совсем не развита рыбная промышленность. Зовсім не розвинена рибна промисловість.

Ловля германского аэроплана на живца Ловля німецького аероплану на живця

Рыбная мука завода с низкой ценой рибне борошно заводу з низькою ціною

Ловля рыбы в Донецкой области. Ловля риби в Донецькій області.

Пища растительная (каша, похлёбки) и рыбная. Їжа рослинна (каша, юшки) та рибна.

Ловля и консервирование рыбы и креветок. Ловля та консервування риби та креветок.

Развито лесное машиностроение, судостроение, рыбная промышленность. Розвинене лісове машинобудування, суднобудування, рибна промисловість.

Рыбная начинка на предпоследнем месте. Рибна начинка на передостанньому місці.

Рыбная мука содержит белки и минералы. Рибне борошно містить білки та мінерали.

Развита здесь и рыбная промышленность. Розвинена тут і рибна промисловість.

Здесь развита рыбная промышленность, туризм. Тут розвинена рибна промисловість, туризм.

999 Prime Quality - рыбная мука 999 Prime Quality - рибне борошно

В Брюсселе прошла крупнейшая рыбная выставка В Брюсселі пройшла найбільша рибна виставка

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!