Beispiele für die Verwendung von "с гордостью" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

риет с гордостью представляли уважаемым гостям. ріллети з гордістю представляли шанованим гостям.

рийет с гордостью представляли уважаемым гостям. рилети з гордістю представляли шанованим гостям.

БЭМ с гордостью сделан в Яндексе БЕМ з гордістю зроблений в Яндексі

Гордостью и украшением гор являются леса. Гордістю і прикрасою гір є ліси.

Публицист считался гордостью немецкой социалистической национальной литературы. Його вважали гордістю німецької соціалістичної національної літератури.

Щи являются гордостью русской кухни. Щи є гордістю російської кухні.

Гордостью района считается городок Сатанов. Гордістю району вважається містечко Сатанів.

Гордостью курорта является источник Нафтуся № 1. Гордістю курорту є джерело Нафтуся № 1.

Гордостью школы являются стипендиаты различных уровней. Гордість школи - стипендіати різних рівнів.

Вы являетесь славой и гордостью Украины. Ви є слава і гордість України.

ГП "Антонов" является гордостью украинского самолетостроения. ДП "Антонов" є гордістю українського літакобудування.

Предтеченский собор был гордостью города. Предтеченський собор був гордістю міста.

Гордостью музея являются работы Н.А. Ярошенко. Гордістю музею є роботи Н.А. Ярошенко.

Роскошное декольте всегда было гордостью женщин. Розкішне декольте завжди було гордістю жінок.

Национальный цветок страны называют "Гордостью Барбадоса". Національну квітку країни називають "Гордістю Барбадосу".

Оно считается настоящей гордостью Осаки. Вона вважається справжньою гордістю Осаки.

Национальной гордостью американцы считают автомобилестроения. Національною гордістю американці вважають автомобілебудування.

Охридская форель считается гордостью македонской кухни. Охридська форель вважається гордістю македонської кухні.

Что является гордостью Вашей киномузыки? Що є гордістю Вашої кіномузики?

17-летняя фигуристка сейчас является гордостью Латвии. 17-річна фігуристка зараз є гордістю Латвії.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen