Exemplos de uso de "садового" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Зонирование территории дачного садового участка Зонування території дачної садової ділянки
Лобелия - утонченный шарм садового ландшафта Лобелія - витончений шарм садового ландшафту
Инструкция по созданию садового ограждения. Інструкція по створенню садової огорожі.
Материал для создания садового мостика Матеріал для створення садового містка
Отличное решение для садового участка - мотокультиватор. Відмінне рішення для садової ділянки - мотокультиватор.
Некоторые особенности монтажа садового паркета Деякі особливості монтажу садового паркету
Выбираем материал для ограждения садового участка. Вибираємо матеріал для огорожі садової ділянки.
Обязательным является дезинфекция садового инвентаря. Обов'язковою є дезінфекція садового інвентарю.
Дачные фонари в дизайне садового участка Дачні ліхтарі в дизайні садової ділянки
Особенности монтажа садового паркета, декинговой доски Особливості монтажу садового паркету, декинговой дошки
Сколько стоит проект садового участка 5 соток? Скільки коштує проект садової ділянки 5 соток?
Пример садового дизайна с девичьим виноградом. Приклад садового дизайну з дівочим виноградом.
Пышные кусты - великолепное украшение садового ландшафта,... Пишні кущі - чудове прикраса садового ландшафту,...
Политическая судьба самого Садового не ясна. Політична доля самого Садового не ясна.
"Да, заявление Садового зашло", - рассказали в Центризбиркоме. "Так, заява Садового зайшла", - розповіли у Центрвиборчкомі.
Усилить эффект поможет садовая мебель. Посилити ефект допоможе садові меблі.
Садовая фигурка из пластиковых бутылок Садова фігурка з пластикових пляшок
Оригинальные идеи дизайна садовых фигурок. Оригінальні ідеї дизайну садових фігурок.
Садовый мостик через сухой ручей Садовий місток через сухий струмок
Краткие сведения о садовой лестнице Короткі відомості про садової сходах
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!