Ejemplos de uso de "саду" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Автоматический полив в неприхотливом саду Автоматичний полив в невибагливість саду
В детском саду 69 детей. У дитячому садку 69 дітей.
День здоровья в детском саду... День здоров'я в дитячому садочку...
Чем хороши мини-музеи в детском саду? Що таке міні-музеї у дитячих садках?
В саду функционировало 6 групп. У закладі функціонувало 6 груп.
фестиваль клоунов в Городском Саду Фестиваль клоунів у Міському саду
В детском саду работает бассейн. У дитячому садку працює басейн.
Выпускной бал в детском саду. Випускний бал в дитячому садочку.
В саду функционирует 9 групп, из них: В закладі функціонує 9 груп, з яких:
Выращивается в Донецком ботаническом саду. Вирощується в Донецькому ботанічному саду.
Они встретились в детском саду. Вони подружилися у дитячому садку.
Полюбила пение ещё в детском саду. Полюбила спів ще в дитячому садочку.
Возрожден фонтан в театральном саду. Відроджено фонтан на театральному саду.
День Знаний в детском саду! День знань в дитячому садку!
В детском саду работают 4 групп. В дитячому садочку працюють 4 осіб.
Требования к мозаике в саду Вимоги до мозаїці в саду
Видеосъемка: праздник в детском саду Відеозйомка: свято у дитячому садку
Зеркала для иллюзии в саду Дзеркала для ілюзії в саду
Праздник осени в детском саду. Свято осені в дитячому садку.
Бонсай в саду своими руками Бонсай в саду своїми руками
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.