Ejemplos de uso de "саморезы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Саморезы в количестве десятка штук; Саморізи в кількості десятка штук;
детали крепежа, саморезы и дюбеля; деталі кріплення, саморізи і дюбеля;
Затем петля сажается на саморезы. Потім петля садиться на саморізи.
Гвозди либо саморезы по дереву Цвяхи або саморізи по дереву
Металлические уголки и саморезы по дереву Металеві куточки і саморізи по дереву
Различаются саморезы с потайной головкой по: Розрізняються саморізи з потаємною головкою по:
Различаются саморезы с полукруглой головкой по: Розрізняються саморізи з напівкруглою головкою по:
И затем в них устанавливают саморезы. І потім в них встановлюють саморізи.
Саморезы по дереву и шиферные гвозди Саморізи по дереву та шиферні цвяхи
Столешница крепится при помощи саморезов. Стільниця кріпиться за допомогою саморізів.
Саморез для крепления листов металла Саморіз для кріплення листів металу
Профиль фиксируется на мебели стандартными саморезами; Профіль фіксується на меблів стандартними саморізами;
Специальная канавка для центрирования самореза. Спеціальна канавка для центрування саморіза.
Особенности выбора саморезов для OSB Особливості вибору саморізів для OSB
Надеть на саморез защитную прокладку. Одягти на саморіз захисну прокладку.
При необходимости предусматривается дополнительное закрепление саморезами. При необхідності передбачається додаткове закріплення саморізами.
Прикрепите пластины при помощи саморезов. Прикріпіть пластини за допомогою саморізів.
саморез с два типа винта саморіз з два типу гвинта
К профилю прикрепляем гипсокартонный лист саморезами. До профілю прикріплюємо гіпсокартонний лист саморізами.
Калькулятор расчета веса и количества саморезов Калькулятор розрахунку ваги і кількості саморізів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.