Exemplos de uso de "санитарным" em russo

<>
В 1876 году отправился с санитарным отрядом в Сербию. 1876 року у складі санітарного загону був у Сербії.
Обеспечена санитарным автомобилем "Опель-Комбо". Забезпечена санітарним автомобілем "Опель-Комбо".
Расписание занятий предусматривает перерывы, согласно санитарным нормам. Між уроками встановлюються перерви згідно із санітарними нормами.
несоответствие питьевой воды санитарным нормам. невідповідність питної води санітарним нормам.
Изделие сертифицировано и соответствует санитарным нормам. Продукція сертифікована і відповідає санітарним нормам.
работал земским, фабричным и санитарным врачом. працював земським, промисловим і санітарним лікарем.
Соответствует всем санитарным нормам Зависит от оператора Відповідає усім санітарним нормам. Залежить від оператора
Главным государственным санитарным врачом РФ 28.05.2003); Головним державним санітарним лікарем РФ 28.05.2003).
Основы санитарной очистки населенных мест. Основи санітарної очистки населених місць.
Санитарные нормы для выгребной ямы Санітарні норми для вигрібної ями
Санитарная очистка и основные проблемы Санітарна очистка та основні проблеми
разработка карантинных и санитарных правил; розробка карантинних і санітарних правил;
Очнулся на полке санитарного вагона. Отямився на полиці санітарного вагона.
Санитарный день - предпоследний четверг месяца. Санітарний день - останній четвер місяця.
Услуги по санитарной, косметической подготовке тела. Послуги по санітарній, косметичній підготовці тіла.
произведена санитарная обрезка 1925 деревьев; проведено санітарну обрізку 324 дерев;
Еженедельно проводится санитарная уборка территории. Щодня відбувається санітарне прибирання територій.
Она управляла санитарной машиной и грузовиком. Вона керувала санітарною машиною і вантажівкою.
Проект зоны санитарной охраны (ЗСО). Проект зон санітарної охорони (ЗСО).
И мы выполним санитарные, фитосанитарные условия. І ми виконаємо санітарні, фітосанітарні умови.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.