Usage examples of "сахарного" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Биогаз на базе сахарного завода Біогаз на базі цукрового заводу
Он окружен плантациями сахарного тростника. Він оточений плантаціями цукрової тростини.
12,5 мл сахарного сиропа 12,5 мл цукрового сиропу
Отгрузка кофе, сахарного тростника, табака. Відгрузка кави, цукрової тростини, тютюну.
Очиститель для удаления сахарного осадка Очищувач для видалення цукрового осаду
Фитотерапия и профилактика сахарного диабета. Фітотерапія і профілактика цукрового діабету.
Сахарного в сторону Оболонского района); Цукрового в бік Оболонського району);
1960 Рабочий Жашковского сахарного завода. 1960 Робітник Жашківського цукрового заводу.
Лекарства для лечения сахарного диабета. Препарати для лікування цукрового діабету.
Работал электриком местного сахарного завода. Працював електриком місцевого цукрового заводу.
Мякоть спелых плодов сахарного яблока съедобна. М'якуш стиглих плодів цукрового яблука їстівний.
Ванадий используется в лечении сахарного диабета. Ванадій використовується в лікуванні цукрового діабету.
Они присущи всем типам сахарного диабета. Вони властиві всім типам цукрового діабету.
КБР и сахарного диабета типа 1 КБР і цукрового діабету типу 1
солнечных ожогов, туберкулеза или сахарного диабета; сонячних опіків, туберкульозу або цукрового діабету;
Перевод Крыжопольского сахарного завода на газ; Переведення Крижопільського цукрового заводу на газ;
Панкреатит с последующим развитием сахарного диабета; Панкреатит з подальшим розвитком цукрового діабету;
Пуповинная кровь в лечении сахарного диабета Пуповинна кров у лікуванні цукрового діабету
Снижает частоту развития гестационного сахарного диабета Знижує частоту розвитку гестаційного цукрового діабету
Лечение сахарного диабета в санатории "Теплица" Лікування цукрового діабету в санаторії "Теплиця"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!