Beispiele für die Verwendung von "сбербанк — аст" im Russischen

<>
Нанесение лого на крышку / АСТ Нанесення лого на кришку / АСТ
"Сбербанк" - российскому "Сбербанку"; "Сбербанк" - російському "Сбербанку";
Новый тип продукции - лейка / АСТ Новий тип продукції - лійка / АСТ
Сбербанк перепутал здания "Лукойла" и спорткомплекса Ощадбанк переплутав будівлі "Лукойлу" і спорткомплексу
Упражнение поднимет АСТ и ЛДГ Вправа підніме АСТ і ЛДГ
"Сбербанк" продолжит судебный процесс с "Ощадбанком" "Сбербанк" продовжить судовий процес з "Ощадбанком"
ООО АСТ "Белый квадрат", генеральный директор. ТОВ АСТ "Білий квадрат", генеральний директор.
"Сбербанк России" отказался выплачивать эту сумму клиенту. "Сбербанк Росії" відмовився виплачувати ці гроші клієнтові.
Временное изменение e-mail / АСТ Тимчасова зміна e-mail / АСТ
Ночью во Львове горел "Сбербанк" Уночі у Львові горів "Сбербанк"
от 2015 года, издательство АСТ, Москва; від 2015 року, видавництво АСТ, Москва;
Сбербанк выбрал SCO OpenServer 6 для серверов Сбербанк вибрав SCO OpenServer 6 для серверів
Обновления канистры 2 литра / АСТ Оновлення каністри 2 літри / АСТ
Как вы оцениваете банк "Сбербанк России"? Як ви оцінюєте банк "Сбербанк Росії"?
повышение активности АСТ и АЛТ; підвищення активності АСТ і АЛТ;
Сбербанк начал выдачу карт "Мир" Ощадбанк розпочав видачу карток "Світ"
"АСТ") Скользящий по лезвию (2014, роман; "АСТ") Ковзаючий по лезу (2014, роман;
Предоплата 100% на карту Сбербанк. Передоплата 100% на карту Сбербанк.
"АСТ") Биохакер (2013, роман; "АСТ") Біохакер (2013, роман;
Сбербанк является главным государственным банком России. Ощадбанк є головним державним банком Росії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.