PROMT.One

Exemples d’usage de "свадебном" en russe avec traduction en ukrainien

Не забудьте о свадебном путешествии! Не забудьте про весільну подорож!
Её хоронят в свадебном наряде. Її ховають у весільному вбранні.
более 15 лет на свадебном рынке. більше 15 років на весільному ринку.
Актуальность открытия бизнеса на свадебном агентстве Актуальність відкриття бізнесу на весільному агентстві
Где лежат деньги в свадебном бизнесе? Де лежать гроші у весільному бізнесі?
Свадебные платья с цветными элементами Весільні сукні з кольоровими елементами
Задача: "Свадебная арка", пространственная работа Завдання: "Весільна арка", просторова робота
свадебный магазин-платье (Дресс-игры) весільний магазин-плаття (Дрес-ігри)
Сервировка и украшение свадебного стола Сервірування і прикраса весільного столу
Открытие свадебного агентства "Angelo bianco" Відкриття весільної агенції "Angelo bianco"
Вышиванка в украинских свадебных обычаях Вишиванка в українських весільних звичаях
Эксклюзивное свадебное платье с вышивкой Ексклюзивне весільне плаття з вишивкою
устроим свадебную фото и видеосъемку влаштуємо весільну фото і відеозйомку
Позвольте нашему свадебному координатору порекомендовать Вам: Дозвольте нашому весільному координатору порекомендувати Вам:
Букет изумительно сочетается со свадебным платьем Букет дивовижно поєднується з весільним платтям
В свадебной обрядности прослеживается интересная аналогия. У весільній обрядовості простежується цікава аналогія.
Свадебные платья Adele коллекция Tremezzo Весільні сукні Adele колекція Tremezzo
"Свадебная кадриль", М. Зощенко - Невеста. "Весільна кадриль", Михайла Зощенка - Наречена.
Свадебный банкет - важная часть торжества. Весільний банкет - важлива частина свята.
Цветокоррекция свадебного фильма и клипа Кольорокорекція весільного фільму та кліпу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...