Ejemplos de uso de "сварочным" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Рабочее место электросварщика называют сварочным постом. Робоче місце електрозварника називають зварювальним постом.
Сварочная проволока из алюминиевого сплава Зварювальний дріт з алюмінієвого сплаву
Электроды сварочные (упак 2.5кг) Електроди зварювальні (упак 2.5кг)
Сварочное оборудование и расходные материалы Зварювальне обладнання та витратні матеріали
Магнитные держатели для сварочных работ Магнітні тримачі для зварювальних робіт
Автоматизация и роботизация сварочного производства Автоматизація і роботизація зварювального виробництва
Цифровая регулировка диаметра сварочного пятно. Цифрове регулювання діаметра зварювальної плями.
Сварочные Площадь: 460 * 610 мм Зварювальна площа: 460 * 610 мм
EN 1090 требует проверки сварочного процесса. EN 1090 вимагає перевірки процесу зварювання.
Нефть и газ трубной промышленности сварочном Нафта і газ трубної промисловості зварювальному
Сварочный ток, А: не меньше 300 Зварний струм, А: не менше 300
Сварочная проволока марки G3Si1 гарантирует: Зварювальний дріт марки G3Si1 гарантує:
сварочные работы по выносу балкона; Зварювальні роботи з виносу балкона;
Малый продольный обхват сварочное оборудование Малий поздовжній обхват зварювальне обладнання
Цифровые дисплеи для сварочных аппаратов Цифрові дисплеї для зварювальних машин
Изготовление особо прочного сварочного стола. Виробництво особливо міцного зварювального столу.
19-я специализированная выставка сварочной промышленности 19-а спеціалізована виставка зварювальної промисловості
Специальная сварочная машина серии "YS 020"; спеціальна зварювальна машина серії "YS 020";
лазерная сварочная машина с Kuka лазерна зварювальний машина з Kuka
Сварочные работы на промышленных объектах: Зварювальні роботи на промислових об'єктах:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.