Ejemplos de uso de "семейству" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Астероид относится к семейству Фемиды. Астероїд відноситься до сімейства Феміди.
Относится к семейству Мелиевые (Meliaceae). Відноситься до родини Мелієві (Meliaceae).
Она принадлежит семейству ОС Microsoft Windows. Вона належить сімейству ОС Microsoft Windows.
Кумкват относится к семейству цитрусовых. Кумкват належить до сімейства цитрусових.
Принадлежал к знатному тосканскому семейству. Належав до знатної тосканської родини.
Большинство из них принадлежит семейству Юпитера. Більшість з них належить сімейству Юпітера.
Принадлежит к семейству древесных ароматов. Належить до сімейства деревних ароматів.
Вальдшнеп относится к семейству бекасовых. Вальдшнеп є представником родини бекасових.
Кардамон относится к семейству имбирных. Кардамон відноситься до сімейства імбирних.
Маниок относится к семейству молочайных. Маніок належить до родини молочайних.
Относится малина к семейству розоцветных. Малина відноситься до сімейства розоцвітих.
Магнолии принадлежат к древнейшему семейству магнолиевых. Магнолії належать до древньої родини магнолієвих.
Относится к семейству стековых VLSI-процессоров. Відноситься до сімейства стекових VLSI-процесорів.
Эти инструменты относятся к семейству цитры. Цей інструмент відноситься до родини цитр.
Принадлежит к семейству древесных пряных ароматов. Належить до сімейства деревних пряних ароматів.
Вирус гриппа принадлежит к семейству ортомиксовирусов. Вірус грипу належить до родини ортоміксовірусів.
Эти перцы относятся к семейству перечных. Ці перці відносяться до сімейства перцевих.
Более 50% паёв принадлежали семейству Нобелей. Більше 50% паїв належали родини Нобелів.
Относится это растение к семейству бобовых. Ця рослина відноситься до сімейства бобових.
Ячмень (Hordeum L.) принадлежит к семейству злаковые. Ячмінь (Hordeum L.) належить до родини злакові.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR