Beispiele für die Verwendung von "семинаре" im Russischen mit Übersetzung "семінарів"
Übersetzungen:
alle151
семінар79
семінари22
семінарів17
семінару12
семінарі9
семінарах7
зустріч1
семінар-практикум1
засідання1
міжнародний семінар1
семінаром1
Фармакопея США - проведение совместных семинаров, стажировки.
Фармакопея США - проведення спільних семінарів, стажування.
прохождение семинаров и обучающих курсов федерации.
проходження семінарів і навчальних курсів федерації.
Проведение семинаров и обучающих курсов, тренингов.
Проведення семінарів та навчальних курсів, тренингів.
Слушатели и участники семинаров обеспечиваются общежитием.
Слухачі і учасники семінарів забезпечуються гуртожитком.
2) организация работы кафедральных научных семинаров:
2) організація роботи кафедральних наукових семінарів:
Подготовка и проведение конференций, семинаров, совещаний.
Підготовка й проведення конференцій, семінарів, нарад.
Бизнес-тренер семинаров по финансовым коммуникациям;
Бізнес-тренер семінарів з фінансових комунікацій;
неоднократный участник тренерских семинаров международного уровня
Неодноразовий учасник тренерських семінарів міжнародного рівня
Программа семинаров и мастер-классов HANDMADE-Expo
Програма семінарів і майстер-класів HANDMADE-Expo
Осуществлено научно-методических семинаров - 205, за 2015 г. - 7;
Проведено науково-методичних семінарів - 205, за 2015 рік - 7;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung