Ejemplos del uso de "серверные" en ruso

<>
Серверные продукты Microsoft, серверное ПО Серверні продукти Microsoft, серверне ПЗ
Серверные мощности для тестирования за секунду Серверні потужності для тестування за секунду
Необходимо отличать серверные и клиентские сокеты. Слід розрізняти клієнтські і серверні сокети.
Серверные и клиентские лицензии "1С: Предприятие 8. Серверні і клієнтські ліцензії "1С: Підприємство 8.
Серверные танцы или балансировка нагрузки по-пчелиному Серверні танці або балансування навантаження по-бджолиної
Установка серверной роли Hyper-V Установка серверної ролі Hyper-V
Серверная часть настраивается ещё проще: Серверна частина налаштовується ще простіше:
Аренда серверного оборудования ведущих мировых производителей Оренда серверного обладнання провідних світових виробників
Серверные продукты Microsoft, серверное ПО Серверні продукти Microsoft, серверне ПЗ
система мониторинга питания серверных шкафов система моніторингу живлення серверних шаф
серверный программный код в страницах ASP; серверний програмний код в сторінках ASP;
и в серверной инфраструктуре сервиса WhatsApp. і в серверній інфраструктурі сервісу WhatsApp.
Данные хранятся в серверном центре... Дані зберігаються в серверному центрі...
В Луганске взломали серверную окружкома. У Луганську зламали серверну окружкому.
Данный дизайн совместим с серверным сокетом LGA771. Даний дизайн сумісний з серверним сокетом LGA771.
Подобные конструкции называются серверными фермами. Подібні конструкції називаються серверними фермами.
Улучшенная загрузка для серверной JavaScripts Покращена завантаження для серверної JavaScripts
сложная серверная бизнес-логика проекта; складна серверна бізнес-логіка проекту;
широкий выбор серверного оборудования нужной конфигурации широкий вибір серверного обладнання потрібної конфігурації
Серверное программное обеспечение: вычисляет координаты меток; Серверне програмне забезпечення: обчислює координати міток;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.