Ejemplos de uso de "сервис" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Сервисный центр "Транс Сервис Плюс" Сервісний центр "Транс Сервіс Плюс"
Данную информацию подтверждает сервис Downdetector. Це показали дані сервісу Downdetector.
Электронная коммерция Юла (сервис объявлений) Електронна комерція Юла (сервіс оголошень)
Новый сервис SMS-оповещения получателей! Новий сервіс SMS-оповіщення одержувачів!
Рекомендуем сервис по отправке SMS. Рекомендуємо сервіс по відправці SMS.
BluePont - популярный американский геолокационный сервис. BluePont - популярний американський геолокаційний сервіс.
Сервис Beltimport обеспечивает клиентам непрерывность Сервіс Beltimport забезпечує клієнтам безперервність
В меню браузера "Сервис" (анг. У меню браузера "Сервіс" (анг.
Сервис в цепочке продаж услуг. Сервіс у ланцюжку продажів послуг.
Письмо ТОВ "Пром Электро Сервис" Лист ТОВ "Пром Електро Сервіс"
Вы платите только за сервис. Ви платите тільки за сервіс.
Высокая кухня и незаурядный сервис. Висока кухня та непересічний сервіс.
Качественный сервис и приемлемая цена Якісний сервіс та доступна ціна
Юридический сервис - Дмитриева и партнёры Юридичний сервіс - Дмитрієва та Партнери
Долотный сервис (аренда PDC долот) Долотний сервіс (оренда PDC доліт)
круглосуточный сервис от управляющей компании цілодобовий сервіс від керуючої компанії
Сервис электронных петиций в действии. Сервіс електронних петицій в дії.
страховка в путешествиях / консьерж сервис страховка в подорожах / консьєрж сервіс
Источник: Детройт Кровельные работы Сервис Джерело: Детройт Покрівельні роботи Сервіс
Персональный VIP-менеджер (сервис Банка) Персональний VIP-менеджер (сервіс Банку)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.