Exemplos de uso de "сердечник" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Оцинкованный низкоуглеродистой стальной сердечник провод Оцинкований низьковуглецевого сталевого осердя провід
Оцинкованный высокоуглеродистой стальной сердечник провод Оцинкований високовуглецевого сталевий сердечник провід
Сердечник - склеивание и доведение под микроскопом. Осердя - склеювання та доведення під мікроскопом.
Для самодельного изделия используется угольный сердечник. Для саморобного вироби використовується вугільний сердечник.
Пуля имеет сердечник из термоупрочнённой стали. Куля має осердя з термозміцненої сталі.
Расчетная масса смазки сердечника, кг Розрахункова маса мастила сердечника, кг
Дом как духовное сердечника украинской культуры. Дім як духовне осердя української культури.
СП11 - с пулей со свинцовым сердечником; СП11 - з кулею зі свинцевим сердечником;
В сердечнике якоря делают вентиляционные каналы. В осерді якоря роблять вентиляційні канали.
S13-MRL сердечника трансформатора треугольник S13-MRL сердечника трансформатора трикутник
Крестовины стрелочных переводов и их сердечника. Хрестовини стрілочних переводів та їх осердя.
статор с железным сердечником обмотки машины статор з залізним сердечником обмотки машини
радиальная катушка индуктивности магнитного сердечника катушки радіальна котушка індуктивності магнітного сердечника котушки
Допустимые сердечники трубобетонных сечений (круглая труба): Допустимі осердя трубобетонних перерізів (кругла труба):
Трубы железобетонные напорные со стальным сердечником. Труби залізобетонні напірні зі сталевим сердечником.
Структура металлического сердечника PCB / Алюминиевая PCB: Структура металевого сердечника PCB / алюмінієвої PCB:
Оболочка покрывает практически всю поверхность сердечника. Оболонка покриває практично всю поверхню сердечника.
8 сердечника раскол волокна коробки внешней 8 сердечника розкол волокна коробки зовнішньої
масса сердечника (вольфрам-кадмиевый сплав) - 2,1 г; маса сердечника (вольфрам-кадмієвий сплав) - 2,1 г;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!