Usage examples of "серебряную" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Сергей Кулиш добыл серебряную медаль! Сергій Куліш здобув срібну медаль!
Что подарить на серебряную свадьбу? Що подарувати на срібне весілля?
Денис Беринчик выиграл серебряную медаль. Денис Беринчик завоював срібну медаль.
Серебряную награду завоевал Николай Буценко. Срібну нагороду виграв Микола Буценко.
Эгина начала чеканить свою серебряную монету. Егіна почала чеканити свою срібну монету.
Россиянка Оксана Сливенко завоевала серебряную медаль. Росіянка Оксана Сливенко завоювала срібну медаль.
Серебряную медаль завоевала норвежка Сюнневе Солемдаль. Срібну медаль завоювала норвежка Сюнневе Солемдаль.
Серебряную награду выиграла Россиянка Оксана Сливенко. Срібну нагороду виграла Росіянка Оксана Сливенко.
Король Коджон вручил Пак серебряную медаль. Король Коджон вручив Пак срібну медаль.
Он выиграл серебряную медаль в Гроссето. Він виграв срібну медаль у Гроссето.
Серебряную медаль завоевал француз Алексис Пентюро. Срібну медаль завоював француз Алексіс Пентюро.
Она же пожаловала монастырю серебряную утварь. Вона ж подарувала монастирю срібну начиння.
серебряную настольную медаль "75 лет Донецкой области"; срібну настольну медаль "75 років Донецької області";
Ранее Дмитрий выиграл серебряную медаль в биатлоне. Раніше Яровий виграв срібну медаль у біатлоні.
YouTube-канал "Реальной мистики" получил "Серебряную кнопку" YouTube-канал "Реальної містики" отримав "Срібну кнопку"
"Серебряную калошу-2012 ? не покажут по телевизору. "Срібну калошу-2012 ″ не покажуть по телевізору.
Король Коджон вручил Пак серебряную медаль [1]. Король Коджон вручив Пак срібну медаль [1].
Серебряная фигурка из Мартыновского клада Срібна фігурка з Мартинівського скарбу
Фестиваль средневековой культуры "Серебряный Татош" Фестиваль середньовічної культури "Срібний Татош"
иконопись, серебряные и золотые дела? іконопис, срібні та золоті справи?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!