Exemples d'utilisation de "сертификацию" en russe

<>
Стандартизацию и сертификацию туристических услуг; Стандартизація та сертифікація туристичних послуг.
печать геодезиста, который имеет сертификацию. печатка геодезиста, який має сертифікацію.
Наш персонал прошел сертификацию HACCP. Наш персонал пройшов сертифікацію HACCP.
Минобразования запускает пилотную сертификацию учителей. Міносвіти запускає пілотну сертифікацію вчителів.
Украинским аграриям упростят сертификацию зерна. Українським аграріям спростять сертифікацію зерна.
Компания прошла сертификацию по FCPA; Компанія пройшла сертифікацію по FCPA;
Компания "Форест Технолоджи" получила сертификацию FSC Компанія "Форест Технолоджі" отримала сертифікацію FSC
заявку на сертификацию в системе УкрСЕПРО. заявку на сертифікацію в Системі УкрСЕПРО.
Каждый ратрак "PistenBully" имеет сертификацию DEKRA. Кожен ратрак "PistenBully" має сертифікацію DEKRA.
Бункерные весы собраны, они проходят сертификацию. Бункерні ваги зібрані, вони проходять сертифікацію.
Имеет высшую техническую сертификацию Cisco CCIE. Має найвищу технічну сертифікацію Cisco CCIE.
Как пройти добровольную сертификацию вейп-продукции Як пройти добровільну сертифікацію вейп-продукції
С 2002 года имеет сертификацию НМПТ. З 2002 року має сертифікацію НМПТ.
ГП "ИПЦК" прошло сертификацию Регистра Судоходства Украины ГП "ИПЦК" пройшло сертифікацію Регістра Судноплавства України
Сейчас этот вертолет проходит сертификацию ", - заявил Богуслаев. Зараз цей гелікоптер проходить сертифікацію ", - розповів Богуслаєв.
Вертолет разработки "Мотор-Сич" проходит государственную сертификацию. Вертоліт розробки "Мотор-Січ" проходить державну сертифікацію.
SSJ прошел сертификацию в начале 2011 года; SSJ пройшов сертифікацію на початку 2011 року;
Сертификация CCC является обязательным стандартом. Сертифікація CCC є обов'язковим стандартом.
Базовая структура системы сертификации SNI: Основна структура системи сертифікації SNI:
Положение о внутренней сертификации членов АСО; Положення про внутрішню сертифікацію членів АФО;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !