Exemplos de uso de "сеты" em russo com tradução para o ucraniano

<>
драйвовые сеты от столичных диджеев; драйвові сети від столичних діджеїв;
Pizza House / Пивные сеты / Сет Канзас Pizza House / Пивні сети / Сет Канзас
Pizza House / Пивные сеты / Сет Мичиган Pizza House / Пивні сети / Сет Мичиган
Первый сет закончился довольно быстро. Перший сет закінчився доволі швидко.
возврат, если не сыграно 2 сета). повернення, якщо не зіграно 2 сети).
Судьба Сета Моргана сложилась драматично. Доля Сета Моргана склалася драматично.
Элина уступила в двух сетах. Еліна поступилася у двох сетах.
Разнообразие сетов в Пицца Хаус Різноманітність сетів в Піца Хаус
На "СЕТАМ" провели 15 обысков. На "СЕТАМ" провели 15 обшуків.
Распределение по потокам, сетами, бендами. Розподіл за потоками, сетами, бендами.
В первом сете Свитолина уступала 2:5. У першому сеті Світоліна поступалася 2:5.
особенно обильны нагрудные украшения сету. особливо рясні нагрудні прикраси сету.
игрался только один сет) [67]. грався тільки один сет) [4].
Для победы украинцу понадобилось всего 3 сета. Для перемоги українкам знадобилося всього три сети.
"Флэш" стал режиссерским дебютом для Сета. "Флеш" став режисерським дебютом для Сета.
Исход встречи решился в трех сетах. Доля зустрічі вирішилася в трьох сетах.
Печать меню и изготовление сетов Друк меню і виготовлення сетів
Сет Море лосося и напиток Сет Море лосося і напій
Затем он "вычёркивает" своего сына Сета. Потім він "викреслює" свого сина Сета.
Федерер проиграл в двух сетах - 4:6, 6:7. Федерер програв в двох сетах - 4:6, 6:7.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!