Ejemplos de uso de "сигарами" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Куба также известна ромом и сигарами. Куба також відома ромом і сигарами.
Здесь наслаждаются ароматными сигарами за неспешными разговорами. За неспішними розмовами тут насолоджуються ароматними сигарами.
Не курить сигары или сигареты. Не палити сигари або сигарети.
Курение сигар: вред и опасность Куріння сигар: шкоду і небезпеку
Action - боевик - сладкая кремовая сигара. Action - бойовик - солодка кремова сигара.
Дверь открывает нам мужик с сигарой. Двері відкриває нам мужик з сигарою.
Издание в кожаном переплете "Сигары. Видання в шкіряній палітурці "Сигари.
Попробуйте кубинские сигары в музее сигар Спробуйте кубинські сигари в музеї сигар
А может сигара или трубка? А може сигара або трубка?
Л И сигары синий дымок. Л І сигари синій димок.
Джонни Сигар - молодой индиец, житель трущоб. Джонні Сигар - молодий індієць, житель нетрів.
Попробуйте кубинские сигары в музее сигар Спробуйте кубинські сигари в музеї сигар
8) поштучно (для табачных изделий, кроме сигар); 8) поштучно (для тютюнових виробів, крім сигар);
Harbour Bar - бар (шампанское, мартини, сигары). Harbour Bar - бар (шампанське, мартіні, сигари).
* 250 граммов сигар или иных табачных изделий. * 250 грамів сигар або інших тютюнових виробів.
Широкий ассортимент виски, коктейли, закуски, сигары Широкий асортимент віскі, коктейлі, закуски, сигари
Какие преимущества у сигары перед сигаретами? Які переваги у сигари перед сигаретами?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.