Beispiele für die Verwendung von "синагогами" im Russischen

<>
С московскими синагогами уже ознакомились? З московськими синагогами вже ознайомилися?
Синагога ашкеназских евреев в Баку Синагога ашкеназьких євреїв у Баку
В городе сохранено здание синагоги. У селі збереглася будівля синагоги.
В Тегеране есть 18 синагог. У Тегерані є 18 синагог.
В 1947 году синагога была разрушена. В 1943 р. синагогу було зруйновано.
Синагогу построили за четыре года. Будівництво синагоги тривало чотири роки.
Старая синагога в Вильнюсе (лит. Стара синагога у Вільнюсі (лит.
Их дома разгромлен, синагоги разграблены. Їхні будинки розгромлено, синагоги пограбовано.
Также законами был определён статус синагог. Також законами був визначений статус синагог.
Она первая спроектировала синагогу в Израиле. Вона перша спроектувала синагогу в Ізраїлі.
В Глинянах также существовала синагога. В Глинянах також існувала синагога.
была президентом здешней реформистской синагоги. була президентом тутешньої реформістської синагоги.
Тогда в городе действовали несколько синагог. Тоді у місті діяли декілька синагог.
Любая группа верующих может организовать синагогу. Будь-яка група віруючих може організувати синагогу.
Особого внимания заслуживает ренессансная синагога. Особливої уваги заслуговує ренесансна синагога.
Юзеф Хиршович - член правления синагоги. Юзеф Хіршович - член правління синагоги.
В Тивериаде были построены 13 синагог. У Тиверіаді були побудовані 13 синагог.
В 1942 году синагогу разрушили нацисты. У 1942 році нацисти синагогу зруйнували.
"Гиймат-Роза" - синагога в Запорожье. "Гіймат-Роза" - синагога в Запоріжжі.
Белз, прежнее место расположения синагоги Белз, колишнє місце розташування синагоги
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.