Beispiele für die Verwendung von "сканеров" im Russischen

<>
Основные потребительские параметры планшетных сканеров следующие: Основними споживчими параметрами планшетних сканерів є:
настройка принтеров, сканеров и др. периферийных устройств; налаштування принтерів, сканерів і інших периферійних пристроїв;
Услуги связи (факс, принтер, сканер) Послуги зв'язку (факс, прінтер, сканер)
При условии покупки сканера мы: За умови покупки сканера ми:
3D Сканеры и обратное моделирование 3D сканери та зворотне моделювання
Вертолет оснащен тепловизором, видеокамерой, сканером. Гелікоптер оснащений тепловізором, відеокамерою, сканером.
Доступ к сетевым принтерам и сканерам Доступ до мережевих принтерів і сканерів
сканирование билетов смартфонами или сканерами сканування квитків смартфонами чи сканерами
диагностическое оборудование (мотор-тестер, сканер); діагностичне обладнання (мотор-тестер, сканер);
Использование камеры в качестве сканера Використання камери в якості сканера
2D триангуляционные лазерные датчики (лазерные сканеры) 2D триангуляційні лазерні датчики (лазерні сканери)
Работа со сканером и камерой Робота зі сканером та камерою
qr и сканер штрих-кода qr та сканер штрих-кодів
Скорость сканирования сканера 100 скан / сек Швидкість сканування сканера 100 скан / сек
Выполнение магнитно-резонансной томографии (МРТ) сканеры. Виконання магнітно-резонансної томографії (МРТ) сканери.
Работа со сканера и цифровыми камерами Робота зі сканером та цифровими камерами
факс, принтер, копировальный аппарат, сканер; факс, принтер, копіювальний апарат, сканер;
При помощи сканера можно ввести картинки. За допомогою сканера можна ввести картинки.
Сегодня чаще используются ложные антивирусные сканеры. Сьогодні найчастіше використовуються помилкові антивірусні сканери.
Работе со сканером штрих-кодов, принтером чеков Роботі зі сканером штрих-кодів, принтером чеків
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.