Usage examples of "слабость" in Russian with translation to Ukrainian

<>
мышечная слабость и повышенная потливость; м'язова слабкість і підвищена пітливість;
Предотвращает усталость, раздражительность, слабость, депрессию. Запобігає втомі, дратівливості, слабкості, депресії.
головная боль, слабость, ночная потливость. головний біль, слабкість, нічна пітливість.
Женственность, пассивность, слабость, мягкость, уступчивость Жіночність, пасивність, слабкість, м'якість, поступливість
Галичане чувствовали свою слабость и Галичани відчували свою слабкість і
Общие нарушения: головокружение, слабость, сонливость. Загальні розлади: запаморочення, слабкість, сонливість.
боль и слабость в конечностях; біль та слабкість у кінцівках;
Слабость номер один - изолированность форвардов. Слабкість номер один - ізольованість форвардів.
слабость шейных и спинных мышц; слабкість шийних і спинних м'язів;
Страхи и слабость - плохие советники. Страх та слабкість - погані радники.
головные боли, сонливость и слабость; головні болі, сонливість і слабкість;
"Наша главная проблема - институциональная слабость. "Наша головна проблема - інституційна слабкість.
Страх, унижение, свою беспомощность, слабость... Страх, приниження, свою безпорадність, слабкість...
возникает резкая слабость, чувство страха; виникає різка слабкість, відчуття страху;
слабость и инертность нервной системы. Слабкість і інертність нервової системи.
Идейная, нравственная слабость верхушки режима, ідейна, моральна слабкість верхівки режиму,
Проявилась слабость специальной защищенности архивов. Виявилася слабкість спеціальної захищеності архівів.
ощущает физическую слабость, разбитость, истощение; відчуває фізичну слабкість, розбитість, виснаження;
женщины испытывают слабость и апатию; жінки відчувають слабкість і апатію;
Слабость собранных военных сил Пилипа Орлика. Слабкість зібраних військових сил Пилипа Орлика.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!