Usage examples of "словакией" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Район граничит с Польшей и Словакией. Район межує зі Словаччиною та Польщею.
Украину разместили рядом с Чехией и Словакией. Україну розмістили поруч із Чехією та Словаччиною.
Словакия - страна-участница Шенгенского соглашения. Словаччина є країною Шенгенської угоди.
Сражалась в Словакии и Австрии. Воював в Словаччині та Австрії.
Кровля - металло профиль производства Словакии. Покрівля - метало- профіль виробництва Словаччини.
Забронировать авиабилет в Словакию онлайн! Забронювати авіаквиток в Словаччину онлайн!
Словакия Флорист - связаться с нами Словакія Флорист - зв'язатися з нами
Wizz Air открывает рейс в Словакию Wizz Air відкриває рейс до Словаччини
Почётный гражданин города Братислава (Словакия). Почесний громадянин міста Братислава (Словаччина).
Поступление в докторантуру в Словакии Вступ в докторантуру в Словаччині
Расположена в столице Словакии - Братиславе. Розташована в столиці Словаччини - Братиславі.
Чехословакия разделилась на Чехию и Словакию. Чехословаччина розділилася на Чехію та Словаччину.
Отчётность и аудит компаний (Словакия) Звітність та аудит компаній (Словакія)
Предусмотрен и визит украинских партнеров в Словакию ". Передбачений і візит українських партнерів до Словаччини ".
расположена в г. Кошице (Словакия). розташована в м. Кошіце (Словаччина).
Сенец - город в западной Словакии. Сенець - місто в західній Словаччині.
Присоединение Словакии в Тройственного пакта Приєднання Словаччини до Троїстого пакту
ФИФА считает Чехию и Словакию преемниками Чехословакии.] ФІФА вважаєа і Чехію і Словаччину наступниками Чехословаччини.
Словакия была объявлена "независимым" государством. Словакія була оголошена "самостійною" державою.
Wizz Air открывает рейс в Словакию - Onlinetickets.world Wizz Air відкриває рейс до Словаччини - Onlinetickets.world
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!