Exemplos de uso de "слов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Прямое и переносное значение слов.............. Пряме і переносне значення слова....................
Мы познаем мир посредством слов. Людина пізнає світ через слово.
Кричу, но без бранных слов. Кричу, але без лайливих слів.
Конкурс произношения английских слов "Spelling bee" Конкурс з англійської мови "Spelling Bee"
Она не бросает слов на ветер. Ми не кидаємо слова на вітер!
Вверяю я грусть моих слов, Довіряю я смуток моїх слів,
Вербальное общение - это коммуникация при помощи слов. Вербальне спілкування - це спілкування за допомогою мови.
В книге отзывов немало слов благодарности. У книзі відгуків схвильовані слова вдячності.
От дурных слов, дурных мыслей. Від поганих слів, поганих думок.
Взаимосвязь лексического и грамматического значений слов. Взаємодія лексичного й граматичного аспектів слова.
Несколько слов о документальном подтверждении. Декілька слів про документальне підтвердження.
Ваш труд заслуживает самых высоких слов благодарности и признательности. "Ви заслуговуєте на найщиріші слова вдячності та поваги.
Расширение и сужение значений слов. Розширення й звуження значень слів.
разборчивым почерком без сокращения слов. розбірливим почерком без скорочення слів.
Грамматические связи слов в словосочетании. Граматичні зв'язки слів у словосполученнях.
С моих слов записан верно. З моїх слів записано правильно.
Возникновение проблем со звучанием слов. Виникнення проблем зі звучанням слів.
Он чуждых слов не понимает; Він чужих слів не розуміє;
Ведите список слов для запоминания. Ведіть список слів для запам'ятовування.
"Несколько слов о гербе Савеловых". "Кілька слів про герби Савелова".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS