Ejemplos de uso de "слуховое" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Развивать слуховое восприятие и координацию движений. Розвиток слухового сприйняття та координація рухів.
Практика поможет улучшить слуховое восприятие. Практика допоможе поліпшити слухове сприйняття.
На главную / Другое / Динамик слуховой На головну / Інше / Динамік слуховий
предоставление слуховых аппаратов, очков, медикаментов; надання слухових апаратів, окулярів, медикаментів;
Занятия по развитию слухового восприятия. Робота з розвитку слухового сприймання.
Костные слуховые буллы очень большие. Кісткові слухові барабани дуже великі.
Развитие фонематического восприятия и слухового внимания. Розвиток фонематичного сприймання та слухової уваги.
Пятый этаж - мансардный, со слуховыми окнами. П'ятий поверх - мансардний, зі слуховими вікнами.
Слуховая память связана с запоминанием звуков. Слухова пам'ять спрямована на сприйняття звуків.
Удаление серной пробки из наружного слухового прохода Видалення сірчаної пробки із зовнішнього слухового ходу
Тренировка зрительной и слуховой памяти Тренування зорової та слухову пам'яті
плотный рост волос в слуховом канале; щільний ріст волосся в слуховому каналі;
Наименьший слуховой аппарат в своей категории. Найменший слуховий апарат в своїй категорії.
Продувание слуховых труб по Политцеру Продування слухових труб за Політцером
Вскрытие фурункула носа или слухового прохода Розтин фурункула носу чи слухового проходу
Слуховые аппараты для пожилых людей Слухові апарати для літніх людей
14 Развитие визуальной и слуховой памяти 14 Розвиток візуальної та слухової пам'яті
Пятый этаж - мансардный, со слуховыми окнами [3]. П'ятий поверх - мансардний, зі слуховими вікнами [3].
Это экономичный и экологичный слуховой аппарат. Це економічний та екологічний слуховий апарат.
Люди обычно имеют ряд слуховых тестов Люди зазвичай мають ряд слухових тестів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.