Exemplos de uso de "смешивания" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Способы смешивания цветов просто потрясающие. Способи змішування кольорів просто приголомшливі.
Нержавеющая сталь Оборудование для смешивания Нержавіюча сталь Обладнання для змішування
бак для смешивания с Агитатор бак для змішування з Агітатор
Националисты выступают против смешивания культур. Націоналісти виступають проти змішування культур.
Система смешивания 4.4 Краски Система змішування 4.4 Фарби
Завод смешивания сухого строительного раствора Завод змішування сухого будівельного розчину
Таблица смешивания цветов масляных красок Таблиця змішування кольорів олійних фарб
станция смешивания угла с биомассой станція змішування вугілля з біомасою
Ножи для смешивания, взбивания: Да Ножі для змішування, збивання: Да
Ультразвуковая технология смешивания для аптек Ультразвукова технологія змішування для аптек
не требует смешивания с мукой; не потребує змішування з борошном;
Давление охлаждающей воды (резина смешивания) Тиск охолоджувальної води (гума змішування)
Коррекция цвета и режимы смешивания Корекція кольору й режими змішування
Оборудование для измельчения, смешивания и просеивания Обладнання для подрібнення, змішування і просіювання
Она должна иметь свойство топологического смешивания. Вона повинна мати властивість топологічного змішування.
Ведро, которое понадобиться для смешивания клея. відро, яке знадобитися для змішування клею.
Эффективность и воздействие растворения и смешивания ефективність та вплив розчинення та змішування
Аппарат для смешивания зерна БИС-1У Апарат для змішування зерна БИС-1У
дозирования рецептурных компонентов и их смешивания; дозування рецептурних компонентів і їх змішування;
Изменена техника смешивания текстур с тенями. Змінена техніка змішування текстур з тінями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!