Exemplos de uso de "сотрудники" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Сотрудники полиции организовали "контрольную закупку". Співробітники поліції організували "контрольну закупівлю".

На месте работают сотрудники ювенальной превенции. На місце викликали працівників ювенальної превенції.

Сотрудники милиции опросили других рабочих. Працівники міліції опитали інших робітників.

Именно туда летели погибшие сотрудники. Саме туди прямували загиблі співробітники.

Сотрудники фирмы "Сварог" в Чернигове. Працівники фірми "Сварог" у Чернігові.

Их сотрудники являлись государственными служащими; Їхні співробітники були державними службовцями;

Уважаемые нотариусы, сотрудники нотариальных контор! Шановні нотаріуси та працівники нотаріальних контор!

Категория: Сотрудники Зоологического института РАН Категория: Співробітники Зоологічного інституту РАН

Альтернативный персонал - внештатные, временные сотрудники. Альтернативний персонал - позаштатні, тимчасові працівники.

Сотрудники ГКФ - помощники Святого Николая Співробітники ГКФ - помічники Святого Миколая

сотрудники полиции поселка Рутченково в Донецке. працівники поліції селища Рутченкове у Донецьку.

Вежливые сотрудники и качественный перевод! Ввічливі співробітники і якісний переклад!

Сотрудники - это плоть и кровь компании. Працівники - це плоть і кров організації.

Эти неизвестные - сотрудники Ночного Дозора. Ці невідомі - співробітники Нічної Варти.

Головна Новини Сотрудники "Фармак" помогают сиротам Головна Новини Працівники "Фармак" допомагають сиротам

KM Universe и наши сотрудники KM Universe та наші співробітники

Сотрудники "Укрбуда" организовали спортивно-благотворительный велопробег Працівники "Укрбуду" організували спортивно-благодійний велопробіг

Профессиональные сотрудники и защищенные процессы Професійні співробітники і захищені процеси

Сотрудники милиции ввели оперативный план "Взрывчатка". Працівники міліції ввели оперативний план "Вибухівка".

Сотрудники музея восстанавливают разрушенные колонны. Співробітники музею відновлюють зруйновані колони.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS