Exemplos de uso de "сотрудником" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Как стать сотрудником компании Wnet? Як стати співробітником компанії Wnet?

В 1923 - 1944 гг. был сотрудником обсерватории Маунт-Вилсон (США). Упродовж 1923 - 1944 рр. працював в обсерваторії Маунт-Вілсон (США).

Заголовок формулируется сотрудником, который создает документ. Заголовок формулюється працівником, який створює документ.

Как журналист был сотрудником Рачковского. Як журналіст був співробітником Рачковського.

Представь себя новым сотрудником Делоса! Уяви себе новим співробітником Делоса!

Антон становится новым сотрудником "Глории". Антон стає новим співробітником "Глорії".

Работала научным сотрудником Института океанологии. Працювала науковим співробітником Інституту океанології.

Был сотрудником отделения голландского банка MeesPierson. Був співробітником відділення голландського банку MeesPierson.

Впоследствии террорист стал сотрудником т.н. Згодом терорист став співробітником т.зв.

сотрудником управления НКВД города Куйбышева, РСФСР. співробітником управління НКВС міста Куйбишева, РРФСР.

Сначала он был научным сотрудником АНСССР. Спочатку він був науковим співробітником АНСССР.

До событий игры был сотрудником Абстерго. До подій гри був співробітником Абстерґо.

Был сотрудником В. Вундта в Лейпциге. Був співробітником В. Вундта в Лейпцизі.

Он является сотрудником отдела шпионажа MI5. Він є співробітником відділу шпигунства MI5.

Был слесарем, кочегаром, сотрудником уголовного розыска. Був слюсарем, кочегаром, співробітником карного розшуку.

Был сотрудником Ставропигийского института во Львове. Був співробітником Ставропігійського інституту у Львові.

Эйнштейн был сотрудником Британской гуманистической ассоциации. Ейнштейн був співробітником Британської гуманістичної асоціації.

Долгие годы был научно-исследовательским сотрудником. Довгі роки був науково-дослідним співробітником.

Запрос сотрудником 1:1 и feedback Запит співробітником 1:1 та feedback

Блокировка самостоятельно или сотрудником call-центра Блокування самостійно або співробітником call-центру

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS