Exemples d'utilisation de "спонсорами" en russe
Проект финансировался университетом и местными спонсорами.
Фільм фінансувався університетом та місцевими спонсорами.
Спонсорами Олимпиады в 2016 году выступили компании:
Спонсорами Олімпіади в 2016 році виступили компанії:
Генеральный информационный спонсор - телеканал "Дождь".
Генеральний інформаційний спонсор - радіо "Мрія".
Предновогодняя благодарность спонсорам Гостомельского приюта
Передноворічна подяка спонсорам Гостомельського притулку
Организаторы выражают искреннюю благодарность спонсорам соревнований.
Організатори висловлюють щиру подяку спонсорам змагань.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité