Beispiele für die Verwendung von "спящими" im Russischen mit Übersetzung "спляча"
Übersetzungen:
alle126
спати26
спить23
спляча17
сплять11
спав9
спали6
спала5
сплячий5
сплячих4
спи3
спіть3
спиш2
сплячого2
сплячої2
спал1
спі1
сплячою1
сплячій1
сплячі1
сплячим1
сплячими1
сплячу1
партию Кавалеров ("Спящая красавица" Петра Чайковского);
партію Кавалерів ("Спляча красуня" Петра Чайковського);
"Спящая красавица" Петра Чайковского (принцесса Аврора);
"Спляча красуня" Петра Чайковського (принцеса Аврора);
Серого волка ("Спящая красавица" Петра Чайковского);
Сірого вовка ("Спляча красуня" Петра Чайковського);
Четвёрку кавалеров ("Спящая красавица" Петра Чайковского);
четвірку кавалерів ("Спляча красуня" Петра Чайковського);
"Спящая красавица" - музыкальный фильм (США - Израиль, 1987).
"Спляча красуня" - музичний фільм (США - Ізраїль, 1987).
"Спящая красавица" - драма Марко Беллоккьо (Италия, 2012).
"Спляча красуня" - драма Марко Беллокйо (Італія, 2012).
"Спящая красавица" - фильм-сказка Аренда Агте (Германия, 2008).
"Спляча красуня" - фільм-казка Аренда Агте (Німеччина, 2008).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung