Beispiele für die Verwendung von "срок выполнения работ" im Russischen
Разрабатываются также детализированные графики выполнения работ.
Розробляються також деталізовані графіки виконання робіт.
Срок выполнения проектных задач согласовывается отдельно.
Термін виконання проектних завдань узгоджується окремо.
точное соблюдение оговоренных сроков выполнения работ;
точне дотримання обумовлених термінів виконання робіт;
Срок выполнения заказа согласовывается с менеджером
Термін виконання замовлення узгоджується з менеджером
Руководит технологической подготовкой выполнения сварочных работ.
Керує технологічною підготовкою виконання зварювальних робіт.
Учебно-методическое пособие для выполнения практических и самостоятельных работ...
Методичні рекомендації до виконання практичних І самостійних робіт...
Обязательно соблюдайте последовательность выполнения технологических операций.
Обов'язково дотримуйтеся послідовність виконання технологічних операцій.
Оценивается быстрота и правильность выполнения задания.
Оцінюються швидкість і правильність виконання завдань.
Аутсорсинг сервисных и инсталляционных работ - WinSTALL
Аутсорсинг сервісних та інсталяційних робіт - WinSTALL
наращивание ресниц: технология выполнения процедуры дома
нарощування вій: технологія виконання процедури вдома
Автор живописных, графических и скульптурных работ.
Автор живописних, графічних і скульптурних творів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung