Ejemplos de uso de "стажировку" en ruso con traducción al ucraniano

<>
стажировку вол Франкфурте - на - Майне. стажування у Франкфурті - на - Майні.
Прошел двухнедельную стажировку в "Челси". Пройшов двотижневе стажування у "Челсі".
Студенты проходят тематическое усовершенствование, стажировку. Студенти проходять тематичне удосконалення, стажування.
Немецкий Бундестаг выделяет стипендии на стажировку! Німецький Бундестаг надає стипендії на стажування!
Стажировку запишут в трудовую книжку студента. Стажування запишуть у трудову книжку студента.
Прошёл стажировку в Вене и Лейпциге. Пройшов стажування у Відні і Лейпцигу.
Проходил стажировку в Вюрцбургском университете (1870). Проходив стажування у Вюрцбурзькому університеті (1870).
Организуйте ему стажировку в клининговой компании! Організуйте йому стажування в клінінгової компанії!
Проходила стажировку в Киево-Могилянской Академии (2003). Проходила стажування в Києво-Могилянській Академії (2003).
Проходила стажировку в Каменец-Подольском НПК № 9. Проходила стажування в Кам'янець-Подільському НВК № 9.
В 1927 г. ездил на стажировку в Финляндию. У 1927 р. їздив на стажування до Фінляндії.
курсах, стажировка на соответствующих должностях. курсах, стажування на відповідних посадах.
Куратором стажировок выступает Елена Заславская. Куратором стажувань виступає Олена Заславська.
Стажировка продлится от 1 до 6 месяцев. Навчання триває від 1 до 6 місяців.
Платная профессиональная стажировка в Google Платна професійна стажування в Google
более 1000 международных стажировок ежегодно; понад 1000 міжнародних стажувань щороку;
Вакансии Стажировка О нас Контакты Вакансії Стажування Про нас Контакти
Специальная американская программа деловых стажировок "САБИТ" Спеціальна американська програма ділових стажувань "САБІТ"
Максимально стажировка может длиться полгода. Максимально стажування може тривати півроку.
Анонсы стажировок, стипендий и международных обменов. Анонси стажувань, стипендій і міжнародних обмінів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.