Exemplos de uso de "стелы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Вершину стелы украшает золоченый двуглавый орел. Вершину стели прикрашає позолочений двоголовий орел.
Об этой его войне рассказывают две стелы. Про ту його війну розповідають дві стели.
Во Львове начался демонтаж стелы Монумента Славы. У Львові розпочинають демонтаж стели Монумента слави.
Стела со св. Георгием Победоносцем Стела з св. Георгієм Переможцем
Стелу венчает фигура статуи Победы. Стелу вінчає фігура статуї Перемоги.
Виды рекламных пилонов и стел Види рекламних пілонів і стел
На стеле надпись: "Володе Дубинину". На стелі напис: "Володі Дубініну".
Надгробие - прямоугольная стела из лабрадорита. Надгробок - прямокутна стела з лабрадориту.
Стелу убирать не будут ", - подчеркнул Кличко. Стелу прибирати не будуть ", - підкреслив Кличко.
Технология изготовления рекламных пилон и стел Технологія виготовлення рекламних пілонів і стел
5.4 Стела "Город Воинской славы" 3.4.3 Стела "Місто військової слави"
Это - бюст, воздвигнутый на цементную стелу. Це - бюст, споруджений на цементну стелу.
Стела может также служить солнечными часами. Стела може також служити сонячним годинником.
В честь этого события установлена памятная стела. На честь цієї події встановлено пам'ятну стелу.
Стела для буклетов с лайтбоксом вверху. Стела для буклетів з лайтбоксів вгорі.
В 1968 году им установлена мемориальная стела. У 1968 році їм встановлено меморіальну стелу.
Братская могила советских воинов - памятная стела Братська могила радянських воїнів - пам'ятна стела
Памятная стела на территории монастыря Тайю-дзи Пам'ятна стела на території монастиря Тай'юдзі
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS