Beispiele für die Verwendung von "столичном" im Russischen mit Übersetzung "столичний"

<>
Поединок примет столичный НСК "Олимпийский". Матчі прийматиме столичний НСК "Олімпійський".
Киевский завод шампанских вин "Столичный" Київський Завод Шампанських Вин "Столичний"
Столичный клуб пополнил Руслан Ротань. Столичний клуб поповнився Русланом Ротанем.
Столичный дельфинарий "Немо" активно демонтируют. Столичний дельфінарій "Немо" активно демонтують.
Столичный дельфинарий "Немо" прекратил работу. Столичний дельфінарій "Немо" припинив діяльність.
Киевский ликеро-водочный завод "Столичный Стандарт" Київський лікеро-горілчаний завод "Столичний Стандарт"
Автор монумента - столичный скульптор Александр Стельмашенко. Автор монумента - столичний скульптор Олександр Стельмашенко.
ЗАО Киевский завод шампанских вин "Столичный"; ПАТ "Київський завод шампанських вин" Столичний "
Список городов в Брюссельский столичный регион: Список міст в Брюссельський столичний регіон:
Столичный клуб стимулировал одесситов накануне матча. Столичний клуб стимулював одеситів напередодні матчу.
Фестивальным центром является столичный кинотеатр "Киев". Фестивальним центром є столичний кінотеатр "Київ".
Все больше людей посещают столичный зверинец. Все більше людей відвідують столичний звіринець.
Это - львовский "Шувар" и киевский "Столичный". Це - львівський "Шувар" і київський "Столичний".
Брюссельский столичный регион, Бельгия - Прогноз погоды Брюссельський столичний регіон, Бельґія - Прогноз погоди
Публичное акционерное общество "Асфальтобетонный завод" Столичный " Публічне акцiонерне товариство "Асфальтобетонний завод" Столичний "
Второй столичный проект-долгострой - реставрация Мариинского дворца. Другий столичний проект-довгобуд - реставрація Маріїнського палацу.
Вакансии компании Киевский завод шампанских вин "Столичный" ПАТ "Київский завод шампанських вин" Столичний "
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.