Beispiele für die Verwendung von "столовые" im Russischen mit Übersetzung "їдальні"

<>
einblenden
Работают медпункт, столовые и буфеты. Працюють медпункт, їдальні та буфети.
Школьная столовая укомплектована необходимой посудой. Шкільні їдальні забезпечені необхідним посудом.
Интерьер столовой в загородном доме Інтер'єр їдальні в заміському будинку
В столовой 40 посадочных мест. В їдальні сорок посадкових місць.
Или питаются в школьной столовой? Чи харчуються у шкільній їдальні?
Льготное питание в собственной столовой пільгове харчування у власній їдальні
Пятиразовое питание в столовой санатория. П'ятиразове харчування в їдальні санаторію.
Нежилые помещения двухэтажного здания столовой Нежитлові приміщення двоповерхової будівлі їдальні
Питание трёхразовое в школьной столовой. 3-разове харчування у шкільній їдальні.
Питание обучающихся организовано в столовой. Харчування студентів організовано в їдальні.
На стульях улеглись в столовой, На стільцях вляглися в їдальні,
Потолок столовой украшает богатая лепнина. Стелю їдальні прикрашає багата ліпнина.
Эта комната совмещена со столовой. Ця кімната суміщена з їдальні.
капитальный ремонт столовой и котельной; капітальний ремонт їдальні та котельні;
Правила поведения в школьной столовой. Правила поведінки в шкільній їдальні.
Обслуживание в столовой осуществляют официанты. Обслуговування в їдальні здійснюють офіціанти.
Гостиная совмещена с кухней и столовой Вітальня поєднана з кухнею та їдальні
Обеспечение трехразовым питанием в собственной столовой. Повноцінне триразове харчування у власній їдальні.
4-х разовое питание в столовой 4-х разове харчування в їдальні
3-х разовое питание в столовой 3-х разове харчування в їдальні
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen