Exemplos de uso de "страже" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
На страже вашей идеальной улыбки На варті вашої ідеальної посмішки
Сторожинец - на страже вашего удовольствия! Сторожинець - на сторожі вашого задоволення!
Которые стоят на страже нашего благополучия. Вони стоять на захисті нашого добробуту.
На страже против орды / 4. На варті проти орди / 4.
Стоит на страже здоровой кожи. Стоїть на сторожі здорової шкіри.
Молодые охранники на страже порядка Молоді охоронці на варті порядку
Опыт на страже идеального результата. Досвід на сторожі ідеального результату.
Внимательность на страже финансовой свободы Уважність на варті фінансової свободи
Солдат Северной Корее стоит на страже Солдат Північній Кореї стоїть на сторожі
50 лет на страже качества 50 років на варті якості
На страже замка находились около 80 пушек. На сторожі замку знаходилися близько 80 гармат.
Республиканская выставка "На страже мира". Республіканська виставка "На варті миру".
Выставка "На страже завоеваний социализма". Виставка "На варті завоювань соціалізму".
Стоял на страже у дверей. Стояв на варті біля дверей.
Умные технологии на страже здоровья семьи Розумні технології на варті здоров'я сім'ї
"Гетьман Сагайдачный" на страже украинской границы. "Гетьман Сагайдачний" на варті українського кордону.
Памятная медаль "Небесная сотня на страже" Пам'ятна медаль "Небесна сотня на варті"
4 гаджета на страже супружеской верности 4 гаджети на варті подружньої вірності
вверху надпись "Небесная сотня на страже"; угорі напис "Небесна сотня на варті";
Новости по тегу "Стражи галактики" Новини за тегом "Вартові галактики"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS